click to return to lesson

Passato prossimo

(passato prossimo, auxiliary avere)

Grazie a Paola per le correzioni!

Use these verbs, in this order, to translate the following:

lasciare, cercare, conoscere, pagare, mangiare, capire, chiedere, comprare, dare, fare, giocare, guardare, lavorare, mangiare, mettere, perdere, portare, prendere, rispondere, finire, trovare, dire, vedere, spendere

 

Oggi...

1.   I’ll leave my passport. Lascio il mio passaporto.

2.   I’m looking for the museum. Cerco il museo.

3.   I know Francesca. Conosco Francesca.

4.   I’ll pay for the lunch. Pago il pranzo.

5.   Are you eating already? Mangi già?

6.   Do you understand? Capisci?

7.   Will you ask the waiter? Chiedi al cameriere?

8.   Are you buying the hat? Compri il cappello?

9.   Mariano is giving the ticket to Luisa. Mariano dà il biglietto a Luisa.

10.    She takes a walk. Fa una passeggiata.

11.    She plays soccer. Gioca a calcio.

12.  He watches the game. Guarda la partita.

13.  We work. Lavoriamo.

14.  We eat a good pizza. Mangiamo una buona pizza.

15.  We’ll put the keys here. Mettiamo le chiavi qui.

16.  We’ll miss the bus. Perdiamo l’autobus.

17.  Are you (pl.) bringing a friend? Portate un amico?

18.  Are you (pl.) taking the train? Prendete il treno?

19.  Are you (pl.) answering the boy? Rispondete al ragazzo?

20.  When are you (pl.) finishing? Quando finite?

21.  They find the hotel. Trovano l’albergo.

22.  They always tell the truth. Dicono sempre la verità.

23.  They see the restaurant. Vedono il ristorante.

24.  They spend a lot of money. Spendono molti soldi.

 

Ieri...

1.    I left my passport.  Ho lasciato...

2.    I looked for the museum. Ho cercato il museo.

3.    I met Francesca for the first time. Ho conosciuto Francesca.

4.    I paid for lunch. Ho pagato il pranzo.

5.    Did you eat already? Hai già mangiato?

6.    Did you understand? Hai capito?

7.    Did you ask the waiter? Hai chiesto al cameriere?

8.    Did you buy the hat? Hai comprato il cappello?

9.    He gave the ticket to Luisa. Ha dato il biglietto a Luisa.

10. She took a walk. Ha fatto una passeggiata.

11. She played soccer yesterday. Ha giocato a calcio ieri.

12. He watched the game. Ha guardato la partita.

13. We worked. Abbiamo lavorato.

14. We ate a good dinner. Abbiamo mangiato una buona cena.

15. We did put the keys there. Abbiamo messo le chiavi lì.

16. We missed the bus. Abbiamo perso l’autobus.

17. Did you bring a friend? Avete portato un’amico?

18. Did you take the train? Avete preso il treno?

19. Did you answer the boy? Avete risposto al ragazzo?

20. When did you finish? Quando avete finito?

21. They found the hotel. Hanno trovato l’albergo.

22. They did tell the truth. Hanno detto la verità.

23. They saw the restaurant. Hanno visto il ristorante.

24. They spent a lot of money. Hanno speso molti soldi.


essere:  Use these verbs, in this order, to translate the following: andare, uscire, andare, restare, arrivare, tornare, venire, andare, andare, entrare, restare, arrivare, andare, restare, venire, uscire, restare, partire, arrivare

Oggi...

1.   I’m going downtown. Vado in centro.

2.   I’m going out tonight. Esco stasera.

3.   I’m going home. Vado a casa.

4.   Where are you staying? Dove resti?

5.   Are you arriving tomorrow? Arrivi domani?

6.   Are you returning tomorrow? Torni domani?

7.   Are you coming to the party? Vieni alla festa?

8.   He is going to Venice. Va a Venezia.

9.   She is going to Sicily. Va in Sicilia.

10.  She is entering the station. Entra nella stazione.

11.  We are staying till Tuesday. Restiamo fino a martedì.

12.  We arrive late. (in the day) Arriviamo tardi.

13.  We are going now. Andiamo adesso.

14.  Do you (pl.) always stay with friends? Restate sempre con amici?

15.  Are you coming with us? Veniti con noi?

16.  Are you going out now? Uscite adesso?

17.  They aren’t staying here. Non restano qui.

18.  They are departing for Pisa tomorrow. Partono per Pisa domani.

19.  They are arriving late. (behind schedule) Arrivano in ritardo.

 

Ieri...

1.       I went downtown. Sono andato/a in centro.

2.       I went out last night. Sono uscito/a ieri sera.

3.       I went home. Sono andato/a a casa.

4.       Where did you stay? Dove sei restato/a?

5.       Did you arrive yesterday? Sei arrivato/a ieri?

6.       When did you return from Milan? Quando sei tornato/a da Milano?

7.       Why didn’t you come to the party? Perchè non sei venuto/a alla festa?

8.       He went to Venice. È andato a Venezia.

9.       She went to Sicily. È andata in Sicilia.

10.    She entered the station. È entrata nella stazione.

11.    We stayed till Tuesday. Siamo restati/e fino a martedì.

12.    We arrived late. Siamo arrivati/e tardi.

13.    We went on time. Siamo andati/e in orario.

14.    Did you stay at the hotel? Siete restati/e all’albergo?

15.    Did you come with them? Siete venuti/e con loro?

16.    Did you go out last night? Siete usciti/e ieri sera?

17.    They didn’t stay here. Non sono restati/e qui.

18.    They departed for Pisa last night. Sono partiti/e per Pisa ieri sera.

19.    They arrived late.  Sono arrivati/e in ritardo.