Alla stazione (two way translation)

1.  I’d like some information.	1.      Vorrei un’informazione.
2.  Ecco un orario.	2.      Here’s a schedule
3.  Has the train from Naples arrived already?	3. E già arrivato il treno da Napoli?
4.      Sì, è arrivato dieci minuti fa.	4. Yes, it arrived 10 minutes ago.
5.      Is the train to Verona on time?	5.  È in orario il treno per Verona?
6.      No, è quindici minuti in ritardo.	6.  No, it’s 15 minutes late.
7.      Has the last train to Milan already left?	7.  È già partito l’ultimo treno per Milano?
8.      È appena partito.	8.  It has just left.
9. What time does the next train to Venice leave?	9.    A che ora parte il prossimo treno per Venezia?
10.   Parte adesso.   (or)    Sta partendo adesso.	10.  It’s leaving now.
11.   Must I reserve seats?	11.  Devo prenotare (i posti)?
12.   Quanto tempo ci vuole?	12.  How long does it take?
13.     From which platform (track) does it leave?	13.  Da che binario parte?

alla stazione, pagina due.

1.    Ecco un orario. 2.    The train is fifteen minutes early. 3.    Non è ancora partito. 4.    It’s leaving now. 5.    È già partito. 6.    It left two minutes ago. 7.    Parte fra due minuti. 8.    It’s leaving in a little. 9.    Deve cambiare a Verona. 10. It takes an hour. 11. Ci vogliono due ore.

1.         Here’s a schedule. 2.         Il treno è quindici minuti in anticipo. 3.         It hasn’t left yet. 4.         Parte adesso. 5.         It already left. 6.         È partito due minuti fa. 7.         It’s leaving in two minutes. 8.         Parte tra poco. 9.         You have to change (trains) in Verona. 10.      Ci vuole un’ora. 11.      It takes two hours.